2026年11月9日月曜日

アウグストゥスの忙しさ

 

 

 

誰よりも忙しい日々を

じつは

昨年の春頃から送っている

と自負している

 

一年半以上

一日の休みもない

 

今の地球上で

忙しい者選手権があれば

かなり上位に立てるのではないか

と思う

 

そんなことを「自負」しても

何にもならないので

あまり人には語らないのだが

セネカの『生の短さについて』を読み直していたら

ローマ皇帝アウグストゥスの忙しさも

ただ事ではなかったようで

「安らぎが与えられることを願い続け

国政から解放されることを求めてやまなかった」*

とある

 

「人と会話を交わすときは、

いつも決まって、閑暇が望みである

という話に戻っていった。

やがていつかは自分のために生きたい

という、

この、虚妄ではあれ、甘美な慰みで

みずからを慰めながら、

彼は喜んで労苦に耐えていたのである」

 

アウグストゥスを出されたら

もちろん

私の忙しさなど足元にも及ばない

なにせ

「陸で血を流し、海で血を流し」て

「マケドニア、シキリア、エジプト、

シリア、アジア、その他、

世界のほとんどありとあらゆる地を転戦し、

軍がローマ人の殺戮に倦むと、

外国との戦に軍を転じた」アウグストゥスのことだから

スケールが違い過ぎるのだ

 

しかも

アウグストゥスは

娘のユーリアにも苦しめられた

 

夫を三人替えたユーリアは

たくさん愛人も作り

奔放な行状だったようで

皇帝アウグストゥスを悩ませた

大プリニウスによれば

ユーリアが父殺しを画策したというが

真偽のほどはわからない

ともあれ

ユッルスと姦通した罪に

謀反の罪も加わって

流刑にされている

 

姦通相手のユッルスは処刑されたが

彼の父アントニウスは

クレオパトラと結託した例の有名な男だった

 

私の場合

ユーリアを娘に持っていないだけ

まだいいほうかもしれない

 

 

 

*訳文は『生の短さについて』(大西英文訳、岩波文庫)による。




0 件のコメント: