望江梅 二*

李煜さんへ

のどかな夢…

と日本語では言うところを

閑夢

と

すっぱり

言ってしまう芸は

李煜さん

あなたに学んだ

ここも南国

これから

まさに

清秋

（まだ暑いけれどね…

けれど

ひと月ふた月もすれば

千里つらなる

河も

山も

さむざむと

暮れていくだろう

蘆の花咲く繁み

ふかくに

ひとり

舟を浮かべて

身に

心に

秋の沁み入ってくるまゝにしていると

誰の吹く笛か

楼に

響いている

月あかりを受ける

楼に

*望江梅　二　　李煜

閒夢遠

南國正淸秋

千里江山寒色暮

蘆花深處泊孤舟

笛在月明樓