其恕乎

  

子貢問いて曰く、

一言にして以て終身これを行うべきものありや、と。

子曰く、

それ、恕か。

己の欲せざるところは人に施すことなかれ、と。*

『論語』の衛霊公第十五の二十四

ひさしぶりに『論語』を読んでいると

どれも美しい言葉だが

いちばん刺さってきたな、これ

生涯、行うべきもの

一文字で言ったらなんでしょうね、先生？

恕かな、それは。

恕

漢和辞典によれば

自分を思うのと同じように相手を思いやる

こと

相手を寛大にあつかう

相手に同情してとがめない

そういう

意味でもあるらしい

如という字

と

心という字

ふたつが合わさって

恕

如は

自分と同じような相手

という意味

心は

もちろん

こころ

ふたつが合わさって

恕

其恕乎。

ソレ、ジョ、カ。

二千五百年ほど前の孔子の声だ…

二千五百年ほど前から届いてくる声…

其恕乎。

其恕乎。

  

*子貢問曰有一言而可以終身行之者乎。子曰其恕乎。己所不欲、勿施於人。