2023年11月6日月曜日

パダン、パダン


 

Il dit : « Rappelle-toi tes amours,

Rappelle-toi puisque c’est ton tour.

Y a pas de raison pour que tu ne pleures pas

Avec tes souvenirs sur les bras. »

Edith PIAF : Padam padam

Lyricist: CONTET HENRI ALEXANDRE 

Composer: GLANZBERG NORBERT

 

 

 

 

 

世間のことはみな無常だ

どんどん変わっていってしまう

という

諸行無常

 

なにひとつ自分の思うようにはならないし

なにもかもイヤで苦しい

という

一切皆苦

 

じぶんのものなどどこにもないし

どこにもじぶんなんていない

という

諸法無我

 

これら

仏陀の説いた基本の三つを

三法印というが

これを集中的に学ばされているのが

いまのガザのひとたちだろう

いまだけでなく

何十年にもわたっている

 

しかし

あのさまを見て

とりあえず

こちらは関係ない

などと思っていれば

すぐにも

これらの基本法則についての確認は

抜き打ちテストのかたちで

どこの

だれにでも

襲いかかってくる

 

諸行無常

一切皆苦

諸法無我

 

まるで

エディット・ピアフの歌った

『パダン、パダン』のように

 

おまえがどんな恋愛をしてきたか

さあ

思い出しておけ

いよいよ年貢の納めどき

おまえの番が来たんだからな

泣かないで済ませられるはずはないぞ

思い出ぜんぶ

抱きしめたままでな

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=RU9Wr5ktouY

 

 




0 件のコメント: