わたしが知り過ぎている老人、時間

 

 

 

眠らぬまま

起き続けていたものの

午後二時にはついに眠くなって

大いなる

昼の眠りに

われ

就けり

 

寝に就くのを

確認しに寝室を覗きにきた妻が

また

出ていって

扉を閉めるのを

眠りに陥っていく目で追いながら

わたしは見た！

現在というものが過去に成り代わっていくさまを！

 

現在だった光景を

後々に過去として思い出すのではなく

現在というものが目の前で過去というものに成っていく瞬間を

わたしは見た！

 

ああ！

これが現在から過去への変化の瞬間か！

と

眠りにも妨げられず閉じられることのない目で

わたしは見た！

 

時間よ！

もう

おまえのことを

わたしは超克した！

 

シェイクスピアの『冬物語』の

第四幕一場で

おまえがどんな長広舌をしようとも

おまえのアキレスの腱を

わたしは掴んだ！

 

日々刻々

どんな時も居丈高に

傲岸不遜に

われらを支配しつつ

現われては

順繰り順繰りと消えゆき

絶えぬおしゃべりを続けるおまえ

時間！

 

おまえのことを

かつて

アナトール・フランスは言った

 

「こう語るのは誰か？

わたしが知り過ぎている老人、

時間だ」*

と

 

 

 

*アナトール・フランス『シルヴェストル・ボナールの罪』、「1869年8月20日」の日記

Anatole France « Le crime de Sylvestre Bonnard » 1881