す衣のこの紐解けと

 

 

人妻に

こんなふうに

言い寄ってくるのは

どなた？

 

染めていない下着の

紐を解け

などとおっしゃるのは

どなた？

 

 

 

よみびと知らず

人妻に言ふは誰が言す衣のこの紐解けと言ふは誰が言

『万葉集』巻第十二　寄物陳思　二八六六